Stirling PDF là gì: công cụ PDF miễn phí tự cài trên máy

Stirling PDF là bộ công cụ PDF mã nguồn mở chạy trên máy bạn: gộp, tách, nén, ký PDF. Cách cài, bản miễn phí làm được gì và khi nào phải trả phí.

Adam Wang
13/10/2026 · 5 phút đọc
Stirling PDF là gì: công cụ PDF miễn phí tự cài trên máy
Trong bài này (6)
  1. Stirling PDF là gì: bộ công cụ PDF chạy trên máy của bạn
  2. Cài Stirling PDF: ứng dụng máy tính cho một người, Docker cho cả nhóm
  3. Gộp file PDF và nén PDF không cần upload lên mạng
  4. Stirling PDF miễn phí tới đâu, khi nào phải trả tiền?
  5. Giới hạn cần biết trước khi cài
  6. Chọn ứng dụng máy tính nếu làm một mình, Docker nếu cả nhóm dùng chung

Stirling PDF là phần mềm PDF mã nguồn mở có hàng chục công cụ như gộp, tách, nén, ký, chạy ngay trên máy bạn. Bản dùng cho cá nhân miễn phí.

Stirling PDF là gì: bộ công cụ PDF chạy trên máy của bạn

Ngày 11/10/2026, repo Stirling-PDF trên GitHub có khoảng 94.000 sao. Bản mới nhất là 3.1.0, phát hành ngày 05/10/2026 trên trang releases, có bộ cài cho Windows, macOS và Linux.

Câu trả lời gọn nhất cho Stirling PDF là gì nằm trong README của dự án: một nền tảng sửa PDF mã nguồn mở. Bạn chạy nó như ứng dụng máy tính, trong trình duyệt, hoặc trên máy chủ riêng. Tài liệu được sửa, ký, chuyển định dạng mà không phải gửi cho dịch vụ bên ngoài.

Giao diện Stirling PDF với nút Add Files và cột công cụ Merge, Compress, Convert, OCR bên phải
Màn hình chính có nút thêm tệp và cột công cụ PDF. Ảnh: chụp màn hình README Stirling-PDF trên GitHub, 11/10/2026.

README ghi hơn 50 công cụ: sửa, gộp, tách, ký, che thông tin (redact), chuyển định dạng, nhận dạng chữ OCR, nén. Giao diện có hơn 40 ngôn ngữ.

Cài Stirling PDF: ứng dụng máy tính cho một người, Docker cho cả nhóm

Người dùng cá nhân nên chọn ứng dụng máy tính. Hướng dẫn cài trên Windows có ba cách cho cùng một ứng dụng: tải bộ cài, dùng winget, hoặc dùng Scoop. Ứng dụng không cần đăng nhập, bấm đúp tệp PDF là mở.

`` winget install StirlingTools.StirlingPDF ``

Máy Mac dùng tệp DMG chạy được cả chip Apple Silicon lẫn Intel, theo hướng dẫn cài macOS.

Mục Desktop Application trong hướng dẫn cài Stirling PDF trên Windows, ghi gộp và tách PDF chạy không cần máy chủ
Ứng dụng máy tính được khuyên dùng cho cá nhân. Ảnh: chụp màn hình trang tài liệu Stirling PDF, 11/10/2026.

Muốn cả nhóm dùng chung qua trình duyệt, bạn chạy bản máy chủ bằng Docker. Lệnh dưới đây lấy từ hướng dẫn cài Docker:

`` docker run -d \ --name stirling-pdf \ -p 8080:8080 \ -v ./stirling-data:/configs \ docker.stirlingpdf.com/stirlingtools/stirling-pdf:latest ``

Sau đó mở http://localhost:8080. Bản Docker bật đăng nhập sẵn với tài khoản admin, mật khẩu stirling, nên bạn đổi mật khẩu ngay lần đầu. Máy yếu thì dùng thẻ latest-ultra-lite, bản rút gọn.

Gộp file PDF và nén PDF không cần upload lên mạng

Ứng dụng máy tính chạy một máy chủ Stirling nhỏ ngay trong máy bạn. Câu hỏi Q12 trong FAQ giải thích chế độ mặc định Local-only: chưa đăng nhập, chưa nối máy chủ nào thì mọi công cụ chạy tại chỗ, tệp không rời khỏi máy.

Câu hỏi Q12 trong FAQ của Stirling PDF giải thích tệp trên ứng dụng máy tính được xử lý ở đâu
Ở chế độ Local-only, tệp không bị âm thầm tải lên đâu cả. Ảnh: chụp màn hình trang FAQ tài liệu Stirling PDF, 11/10/2026.

Gộp file PDF, tách, xoay trang và ký đều chạy không cần máy chủ. Gặp công cụ máy không tự làm được, như OCR hay chuyển tệp Office, ứng dụng dừng lại và hỏi bạn có muốn nối Stirling Cloud hoặc máy chủ riêng.

Để nén PDF không cần upload lên mạng cho cả nhóm, bạn chạy bản Docker trên một máy trong văn phòng. Trang công cụ Compress có mức nén 1 đến 9, mức càng cao tệp càng nhẹ nhưng ảnh càng kém. Nén là thay đổi vĩnh viễn, nên giữ bản gốc.

Tệp đang nằm trên iPhone thì chuyển sang máy tính trước. AdamDrop gửi tệp từ iPhone sang Windows qua Wi-Fi, không đi qua máy chủ nào.

Stirling PDF miễn phí tới đâu, khi nào phải trả tiền?

Trang giá stirling.com ngày 11/10/2026 có ba gói. Gói Free 0 USD dành cho cá nhân: hơn 60 công cụ PDF, chạy trên web, máy tính hoặc máy chủ tự cài, kèm 1.000 credit mỗi tháng cho tự động hoá. Gói Team 99 USD mỗi tháng, gồm 100 người dùng.

Bảng giá Stirling PDF với gói Free 0 USD, Team 99 USD mỗi tháng và Enterprise giá theo thoả thuận
Ba gói Free, Team và Enterprise. Ảnh: chụp màn hình trang giá stirling.com, 11/10/2026.

Trang Paid Offerings ghi gói Free tự cài dùng tối đa 5 người, gói Team trả năm là 999 USD. Gói Enterprise báo giá riêng, có cài đặt không nối mạng (air-gapped) và nhật ký kiểm tra.

Trang Account linking ghi rõ credit chỉ trừ khi chạy tự động hoá, công cụ AI hoặc gọi API. Bấm tay các công cụ PDF không dùng AI thì không tốn credit.

Về giấy phép, tệp LICENSE theo mô hình open-core. Phần lớn mã theo giấy phép MIT, riêng một số thư mục như app/proprietary, engine và phần desktop có giấy phép khác.

Giới hạn cần biết trước khi cài

Bản máy chủ dạng tệp JAR cần Java JDK 25. Chạy JAR trực tiếp thì phải tự cài thêm QPDF để nén, LibreOffice để chuyển tệp Office, Tesseract để OCR. Bản Docker tiêu chuẩn đã gói sẵn đủ tính năng PDF.

Mục Resource Recommendations của Stirling PDF gợi ý 2 nhân CPU, 4 GB RAM, 10 GB ổ trống cho nhóm 1 đến 10 người
Cấu hình gợi ý cho nhóm nhỏ. Ảnh: chụp màn hình trang tài liệu Stirling PDF, 11/10/2026.

Trang tối ưu hiệu năng gợi ý máy chủ cho nhóm 1 đến 10 người: 2 nhân CPU, 4 GB RAM, 10 GB ổ trống. Tính năng Processor chạy chuỗi tự động hiện chưa có trong ứng dụng máy tính.

Chọn ứng dụng máy tính nếu làm một mình, Docker nếu cả nhóm dùng chung

Chọn ứng dụng máy tính nếu bạn chỉ cần gộp file PDF, tách, ký vài lần mỗi tuần và muốn tệp ở yên trong máy. Chọn Docker nếu cả văn phòng cần nén, OCR, chuyển định dạng trên một máy chung. Máy chủ tự cài phục vụ hơn 5 người thì mới tính tới gói Team.

Chưa rõ máy mình chạy được công cụ tự cài nào, bạn xem bài skill chạy trên máy cần gì. Kho skill và ứng dụng của văn phòng có gói cài giúp tận máy 299.000đ khi bạn không muốn tự gõ lệnh.

Video ngắn về công cụ AI và phần mềm tự cài có trên kênh YouTube Adam dùng AI. Bạn đang gộp và nén PDF bằng cách nào, có ngại tải tệp lên trang web lạ không?

Nguồn tham khảo (4) · đọc ngày 11/10/2026

Linh SEO Agent

Đọc thêm: Tự động hóa công việc bằng AI agent và n8n

Đọc thêm: Mở file PSD trên Mac không cần Photoshop với Compositor

Đọc thêm: Graphify là gì: hỏi AI về cả dự án code bằng knowledge graph

Trong chủ đề này

Xem mọi bài về pdf, văn bản và dịch
Thấy có ích? Gửi cho người cần:
Facebook

Skill đang bán

Tin mới nhất

Mười tin gần nhất, chạy ngang. Rê chuột hoặc chạm để dừng lại đọc.